Soome meistrikate viimane etapp / last round of Finnish championship

Posted

(English in blue)

Mu õde jäädvustas ka Soome meistrikate väga pingelise viimase etapi. Head vaatamist!

Suured tänud minu toetajatele ja sponsoritele!

My sister also recorded the intense final round of the Finnish championship. This video has English subtitles. Enjoy!

Big thanks to my supporters and sponsors!

Liqui Moly, Skovteknik, Marmorest, Automaailm, ACM Metal, MX Reinike Tuning, Toit’s, Saku Autokeskus, Parts Europe, Risanti, KTM Eesti, Siris. gym, Klaara-Manni Puhke- ja Seminarikeskus, Linnamehe Puhkekeskus, Motosepp, Ring Ajas, Pärnu MC, Almaca Motosport, G&G Füsioteraapia, Raido Kiisk

videos kasutatud muusika / music in the video

„Midnight train“ by Living Pulse

„Instant“ by Nettson | https://soundcloud.com/nettson
„Brand New Days“ by Roa Music | https://soundcloud.com/roa_music1031
„Just Smile“ by LiQWYD | https://www.instagram.com/liqwyd
„The Sun Will Rise“ by Vlad Gluschenko | https://soundcloud.com/vgl9
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en_US

Eesti meistrikate viimane etapp / last round of Estonian championship

Posted

(English in blue)

Mu õde filmis ka Eesti meistrikate viimast etappi Langel. Ahjusoe video on teie ees. Head vaatamist!

Suured tänud minu toetajatele ja sponsoritele!

My sister recorded the last round of the Estonian championship. This video has English subtitles. Enjoy!

Big thanks to my supporters and sponsors!

Liqui Moly, Skovteknik, Marmorest, Automaailm, ACM Metal, MX Reinike Tuning, Toit’s, Saku Autokeskus, Parts Europe, Risanti, KTM Eesti, Siris. gym, Klaara-Manni Puhke- ja Seminarikeskus, Linnamehe Puhkekeskus, Motosepp, Ring Ajas, Pärnu MC, Almaca Motosport, G&G Füsioteraapia, Raido Kiisk

videos kasutatud muusika / music in the video

„Holiday“ by JayJen & Osheen | https://soundcloud.com/jayjenmusic
https://www.youtube.com/osheen
„Do It“ and „Piña Colada“ by LiQWYD | https://www.instagram.com/liqwyd
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en_US

„Feel Good“ by MusicbyAden | https://soundcloud.com/musicbyaden
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en_US

Eesti ja Soome meister / Estonian and Finnish champion

Posted

(English in blue)

Laupäeval õnnestus lõpuks võita 85cc Eesti meistri tiitel! Sõidud 1+1 ja lõpuks 30 punktiga edu jälitajate ees. Suured tänud kõigile õnnitlejatele! Eriline „Lange tänks“, hr Meelis Kuusk, toreda üllatuse eest! Veel soovin eraldi välja tuua KTM Eesti, kes on terve Eestikate sarja mind toetanud ja tiitli eest väga magusa auhinna välja pannud!

Pärast Lange poodiumit algas isa etteaste – kihutasime laevale ja sealt edasi Imatrasse Soome meistrikate viimasele etapile. Soome sõidud nii muretult kui Eestis ei möödunud, aga seda suurem võidujoovastus. Olen nüüd ka Soome meister 85cc klassis! Soome tiitli eest tahan eraldi tänada Jüri Makarovit, Sven Vetkinit ja Reinike tuunigut!

Nüüd väike puhkus ja siis loodan pakendist välja võtta ühe 125-se oranži iluduse …

Suured-suured tänud kõigile, kes panustasid sellesse kummalisse, kuid siiski edukasse hooaega!

On Saturday I won the 85cc Estonian Champion title! I was first in both races and won by 30 point overall. Thank you for your congratulations! A special „Lange thanks“ to mr Meelis Kuusk for the nice surprise! I would also like to especially thank KTM Estonia for supporting me during the whole championship and presenting an exceptional prize for winning the title.

Right after the award ceremony in Lange, the pressure was on my Dad – we were in a hurry to get to the ship to drive to Imatra for the final round of the Finnish Championship. The races in Finland didn’t go as smoothly as in Estonia, but the sweeter the victory though. I am now also the 85cc Finnish Champion! I would especially like to thank Jüri Makarov, Sven Vetkin and Reinike Tuning for that!

I’m taking a little break now and then I am hoping to unpack a brand-new 125cc orange beauty …

A huge thanks to everyone, who has contributed to this strange, but very successful season!

Minu sponsorid / my sponsors: Liqui Moly, Skovteknik, Marmorest, Automaailm, ACM Metal, MX Reinike Tuning, Toit’s, Saku Autokeskus, Parts Europe, Risanti, KTM Eesti, Siris. gym, Klaara-Manni Puhke- ja Seminarikeskus, Linnamehe Puhkekeskus, Motosepp, Ring Ajas, Pärnu MC, Almaca Motosport, G&G Füsioteraapia, Raido Kiisk

(foto: Genadi Katenev)

Intervjuu Tinus Neliga / interviewed by Tinus Nel

Posted

(English in blue)

Naudin motokrossi täiega. Jube hea tunne, kui sõit hästi välja tuleb, ja eriti hea, kui see veel võistlustel juhtub. Samamoodi hea tunne on ka see, kui su tegemised teistele korda lähevad. Pikaaegne eesti krossimeeste fänn ja toetaja hr Tinus Nel tegi minuga live intervjuu.

I really enjoy motocross. It feels awesome, when everything goes to plan, especially during a race. And it’s just as awesome, when people take an interest in what I do. A long-term Estonian motocross observer and supporter mr Tinus Nel did a live interview with me.

Klikka siia, et videot vaadata. / Click here to watch the video.

Suured tänud minu toetajatele ja sponsoritele! / Big thanks to my supporters and sponsors!

Liqui Moly, Skovteknik, Marmorest, Automaailm, ACM Metal, MX Reinike Tuning, Toit’s, Saku Autokeskus, Parts Europe, Risanti, KTM Eesti, Siris. gym, Klaara-Manni Puhke- ja Seminarikeskus, Linnamehe Puhkekeskus, Motosepp, Ring Ajas, Pärnu MC, Almaca Motosport, G&G Füsioteraapia, Raido Kiisk

 

Uus minidok / a new mini-doc

Posted

Et mis siis Tihemetsas juhtus? Mu õde salvestas kõik vapralt üles ja näitab ka teile. Head vaatamist! / So what happened in Tihemetsa? My sister recorded it all and the video is now ready to be seen. Enjoy!

Suured tänud minu toetajatele ja sponsoritele! / Big thanks to my supporters and sponsors!

Liqui Moly, Skovteknik, Marmorest, Automaailm, ACM Metal, MX Reinike Tuning, Toit’s, Saku Autokeskus, Parts Europe, Risanti, KTM Eesti, Siris. gym, Klaara-Manni Puhke- ja Seminarikeskus, Linnamehe Puhkekeskus, Motosepp, Ring Ajas, Pärnu MC, Almaca Motosport, G&G Füsioteraapia, Raido Kiisk

videos kasutatud muusika / music in the video
„Nightfall“, „2am“, „Puzzle“ by Roa Music
soundcloud.com/roa_music1031
Music promoted by www.free-stock-music.com
Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en_US

Soome MV 4. etapp / 4th round of Finnish championship

Posted

(English below)

Mu parem jalg on nüüdseks Tihemetsast peaaegu üle saanud ja seda nii edukalt, et käisime eile Alavusel Soome meistrivõistluste eelviimasel etapil. Andis pisut ikka tunda, et pole sõita saanud, seega esikoha nimel võidelda ei suutnud. Mõlemast sõidust siiski teine koht – seda on tohutult rohkem, kui nädala alguses unistada oleks julgenud. Nüüd on mul siis Soome meistrikatel 10-punktine edu ja üks etapp veel sõita, põnevust jagub.

My right foot is almost fully recovered. Actually, it`s so well, I was able to compete in the Finnish championship in Alavuse yesterday. It was a bit of a rough race after not riding for more than a week, wasn’t able to compete to win. But still, two 2nd place finishes are a lot better, than we dared to hope in the beginning of the week. So now, before the last round, I`m 10 points ahead of my closest competitor, it will be fun.

Suured tänud minu toetajatele ja sponsoritele! / Big thanks to my supporters and sponsors!

Liqui Moly, Skovteknik, Marmorest, Automaailm, ACM Metal, MX Reinike Tuning, Toit’s, Saku Autokeskus, Parts Europe, Risanti, KTM Eesti, Siris. gym, Klaara-Manni Puhke- ja Seminarikeskus, Linnamehe Puhkekeskus, Motosepp, Ring Ajas, Pärnu MC, Almaca Motosport, Gitta Kivilaan, Raido Kiisk

Kivi on kõva / Rocks are hard

Posted

(English below)

Nagu te kõik juba teate, sain ma neljapäeval Tihemetsa võistlusel kiviga hirmsa litaka jala pihta. Et jalavalu ei tahtnud väheneda, otsustasin täna ikkagi EMO-s fotograafi juures ära käia. Tuli välja, et sõitsin Tihemetsas mõlemad sõidud katkise luuga. Nüüd kähku ravima, ehk jõuan järgmiseks Eestikaks isegi starti …

Väike õppetund ka – ära löö jalaga kivi, kivi on kõva, kivi võidab!

As you all know, on Thursday in Tihemetsa, I got hit by a rock during the qualifying race. Since the pain in my foot did not subside, I decided to go to the emergency room. Turns out, I have a broken bone and I had ridden both races in Tihemetsa like that. We now aim to get me well enough for the final round of Estonian championship …

A little lesson – never hit your foot against a rock, rocks are hard, rocks win!

Suured tänud mu sponsoritele, kes aitavad mind nii heas kui halvas! / A huge thank you to my sponsors, who have stuck by my side in good and bad!

Liqui Moly, Skovteknik, Marmorest, Automaailm, ACM Metal, MX Reinike Tuning, Toit’s, Saku Autokeskus, Parts Europe, Risanti, KTM Eesti, Siris. gym, Klaara-Manni Puhke- ja Seminarikeskus, Linnamehe Puhkekeskus, Motosepp, Ring Ajas, Pärnu MC, Almaca Motosport, Gitta Kivilaan, Raido Kiisk

EMV 4. etapp Tihemetsas / 4th round of Estonian championship

Posted

(English below)

Eile Tihemetsas toimunud Eesti MV 4. etapp algas valusalt ja tegelikult ka lõppes valusalt. Juhtus nii, et eessõitja ratas lõi ühe suurema kivi veerema ja see tabas täpselt minu paremat jalalaba. Keerasin kõrvale ja ajasõit lõppeski kiirabitelgis. Õnneks olin jõudnud enam-vähem kiire ringi ära teha ja sain stardipuud kolmandana valida. Et jalg ikkagi kuidagimoodi saapasse mahtus, tegin mõlemad sõidud kaasa. Kahjuks ei jõudnud ma kiire lätlasega esikoha nimel võidelda, aga oma kodumaistele sõpradele suutsin siiski napilt vastu hakata ja lõpetasin mõlemad sõidud teisena.

The 4th round of Estonian Championship, which was held yesterday in Tihemetsa, started painfully and actually also ended painfully. What happened was, a motorcycle in front of me made a huge rock roll and it happened to hit my right foot. I got off the track and the qualifying race ended in the medical tent. Fortunately, I had managed to do a fast(ish) lap time and that meant I was the third one choosing a starting spot. Since the foot still somehow fit in the boot, I did both races. Unfortunately, I didn’t have it in me to fight the fast Latvian for the first place, but I did just manage to outrace my Estonian friends and finished both races second.

Suured tänud minu toetajatele ja sponsoritele! / Big thanks to my supporters and sponsors!

Liqui Moly, Skovteknik, Marmorest, Automaailm, ACM Metal, MX Reinike Tuning, Toit’s, Saku Autokeskus, Parts Europe, Risanti, KTM Eesti, Siris. gym, Klaara-Manni Puhke- ja Seminarikeskus, Linnamehe Puhkekeskus, Motosepp, Ring Ajas, Pärnu MC, Almaca Motosport, Gitta Kivilaan, Raido Kiisk

(foto: Marek Künnapas)